เชื้อเพลิงไวไฟ
Gasoline และ Kerosene เป็นตัวอย่าง Fluid ที่ต้องพิจารณาอันตรายจากไอเชื้อเพลิงและแหล่งจุดติดไฟ
ATEX TRANSFER PUMP
TASPOW × PIUSIFUEL TRANSFER SOLUTION
ATEX TRANSFER PUMPS
ระบบปั๊มสำหรับดูดและจ่ายเชื้อเพลิง ในพื้นที่ที่อาจมีบรรยากาศไวต่อการระเบิด
โซลูชัน Fuel Transfer Pump จาก PIUSI สำหรับการดูดและจ่ายเชื้อเพลิงไวไฟ เช่น Gasoline, Kerosene และ Diesel/HVO/XTL ในงานที่ต้องพิจารณาความปลอดภัย จากบรรยากาศที่อาจเกิดการระเบิด ครอบคลุมตั้งแต่ปั๊ม DC แบบ Compact สำหรับ Mobile Tank ไปจนถึง AC Heavy Duty Pump สำหรับระบบจ่ายเชื้อเพลิง ที่ต้องการ Flow Rate สูง
PIUSI EX RANGEEXPLOSION PROTECTION
FLOW RANGE UP TO 140 L/MIN
POWER DC / AC
APPLICATION HEAVY DUTY
ATEX FUEL TRANSFER SOLUTION
เมื่อเชื้อเพลิงมีความไวไฟ การเลือกปั๊มต้องเริ่มจากความปลอดภัย
ระบบดูดและจ่าย Gasoline หรือเชื้อเพลิงไวไฟ ไม่ควรเลือกปั๊มจาก Flow Rate เพียงอย่างเดียว แต่ต้องพิจารณาชนิดของเชื้อเพลิง สภาพพื้นที่ติดตั้ง แหล่งจ่ายไฟ ลักษณะการใช้งาน และข้อกำหนดด้านพื้นที่อันตรายของโครงการร่วมกัน
พื้นที่เสี่ยงการระเบิด
อุปกรณ์ในระบบต้องได้รับการเลือกให้เหมาะกับพื้นที่ และเงื่อนไขด้าน Explosion Protection ของโครงการ
เลือกอุปกรณ์ให้ถูกประเภท
PIUSI พัฒนาผลิตภัณฑ์ ATEX / IECEx สำหรับงาน Fuel Transfer ใน Potentially Explosive Atmospheres
ออกแบบทั้งระบบ
Pump เป็นเพียงส่วนหนึ่งของระบบ ต้องพิจารณา Meter, Nozzle, Hose, Electrical และ Accessories ร่วมกัน
UNDERSTANDING ATEX
ATEX ไม่ใช่แค่ชื่อของปั๊ม
ATEX เกี่ยวข้องกับการใช้อุปกรณ์ในบริเวณที่อาจเกิดบรรยากาศ ที่มีความเสี่ยงต่อการระเบิดจากก๊าซ ไอระเหย หรือสารไวไฟ สำหรับ Fuel Transfer System จึงต้องพิจารณาไม่เฉพาะตัว Pump แต่รวมถึงอุปกรณ์ไฟฟ้า Meter, Nozzle และส่วนประกอบอื่น ที่อยู่ในพื้นที่ที่กำหนดด้วย
ENGINEERING NOTE ATEX Certified Pump ≠ ATEX Certified System
การที่ Pump มี ATEX Certification ไม่ได้หมายความว่า ระบบทั้งหมดจะได้รับการรับรองโดยอัตโนมัติ การออกแบบต้องตรวจสอบอุปกรณ์และพื้นที่ติดตั้งของระบบจริง
FUEL TRANSFER SYSTEMEXPLOSION PROTECTION
01
FLUID Fuel Characteristics
Gasoline / Kerosene / Diesel
02
AREA Installation Environment
Hazardous Area Assessment
03
EQUIPMENT Certified Equipment
Pump / Meter / Nozzle / Electrical
04
SYSTEM Engineering Design
Installation & Safety Requirements
PIUSI ATEX PUMP RANGE
เลือกปั๊มให้เหมาะกับ Flow Rate และรูปแบบการใช้งาน
PIUSI มี ATEX / IECEx Fuel Transfer Pump หลายระดับ ตั้งแต่ Compact DC Pump ไปจนถึง AC Heavy Duty Pump สำหรับระบบที่ต้องการอัตราการจ่ายสูง
01 
PANTHER EX
ATEX / IECEx Certified AC Fuel Transfer Pump สำหรับงานดูดและจ่ายเชื้อเพลิงในพื้นที่ที่อาจมีบรรยากาศไวต่อการระเบิด PIUSI ระบุอัตราการจ่าย 56 L/min ที่ 230V / 50Hz และ Continuous Duty Cycle (S1) เหมาะกับ Mining & Construction และ Logistic Application
FLOW56 L/min
POWERAC
DUTYS1
02 
EXGO! COMPACT ATEX
Compact 12V DC Vane Pump สำหรับงาน Mobile Fuel Transfer และพื้นที่ที่ต้องการปั๊มขนาดกะทัดรัด PIUSI ระบุ Flow Rate สูงสุด 32 L/min พร้อม Self-Priming, Built-In Bypass Valve และ Remote On/Off Control
FLOW32 L/min
POWER12V DC
DESIGNCOMPACT
03 
EX50 DC
12V DC Vane Pump สำหรับ Fuel Transfer ที่ต้องการความคล่องตัว และ Flow Rate สูงกว่ากลุ่ม Compact Pump PIUSI ระบุ Flow Rate สูงสุด 50 L/min พร้อม Cast Iron Body และ Bypass Valve รองรับ Diesel/HVO/XTL, Gasoline และ Kerosene
FLOW50 L/min
POWER12V DC
TYPEVANE
04 
EX75 DC
12V DC Vane Pump สำหรับงานที่ต้องการ Flow Rate สูงกว่า EX50 แต่ยังต้องการระบบ DC สำหรับ Mobile Tank หรือการใช้งานภาคสนาม PIUSI ระบุ Flow Rate สูงสุด 75 L/min และรองรับ Diesel/HVO/XTL, Gasoline และ Kerosene
FLOW75 L/min
POWER12V DC
TYPEVANE
05 
EX100 HEAVY DUTY
AC Vane Pump สำหรับงาน Fuel Transfer ที่ต้องการอัตราการจ่ายสูง และ Continuous Duty PIUSI ระบุ Flow Rate สูงสุด 100 L/min รองรับ Gasoline, Diesel/HVO/XTL และ Kerosene เหมาะกับ Logistic, Mining & Construction, Industrial และ Marine
FLOW100 L/min
POWERAC
DUTYCONTINUOUS
06 
EX140 HIGH FLOW
AC Heavy Duty Vane Pump สำหรับระบบ Fuel Transfer ที่ต้องการ Throughput สูง PIUSI ระบุ Flow Rate สูงสุด 140 L/min และ Continuous Duty สำหรับ Gasoline, Diesel/HVO/XTL และ Kerosene เหมาะกับ Fleet และ Fuel Dispensing System ที่ต้องการความรวดเร็วในการจ่ายเชื้อเพลิง
FLOW140 L/min
POWERAC
DUTYCONTINUOUS
PUMP SELECTION
เลือก ATEX Pump จากรูปแบบการใช้งาน
Flow Rate เป็นเพียงหนึ่งในตัวแปร การเลือก Pump ควรพิจารณา Power Supply, Duty Cycle, Fluid, System Pressure Loss และ Hazardous Area Requirements ของโครงการร่วมกัน
MODELFLOWPOWERPOSITIONING
EXGO! Up to 32 L/min 12V DC Compact / Mobile
EX50 DC Up to 50 L/min 12V DC Mobile Transfer
PANTHER EX 56 L/min AC General ATEX Transfer
EX75 DC Up to 75 L/min 12V DC Higher Flow DC
EX100 Up to 100 L/min AC Heavy Duty
EX140 Up to 140 L/min AC High Flow / Heavy Duty
TASPOW ENGINEERING NOTE
Flow Rate ข้างต้นเป็นค่าที่ PIUSI ระบุสำหรับผลิตภัณฑ์แต่ละรุ่น ไม่ควรนำมาใช้เป็น Flow Rate ของระบบจริงโดยอัตโนมัติ อัตราการจ่ายจริงขึ้นอยู่กับ Fluid, Suction Condition, Pipe/Hose Diameter, Pipe Length, Meter, Filter, Nozzle, Valve, Static Head และ Pressure Loss ของระบบ
FLUID COMPATIBILITY
ออกแบบสำหรับ Flammable Fuel Transfer
ผลิตภัณฑ์แต่ละรุ่นต้องตรวจสอบ Fluid Compatibility ตาม Datasheet และ Product Revision ที่เลือกใช้งานจริง
01 FLUID GASOLINE
เชื้อเพลิงที่มีความไวไฟ และต้องให้ความสำคัญกับ Explosion Protection ของระบบ
02 FLUID KEROSENE
รองรับในผลิตภัณฑ์ PIUSI EX หลายรุ่น ตามข้อมูล Product ของผู้ผลิต
03 FLUID DIESEL / HVO / XTL
กลุ่มผลิตภัณฑ์ EX หลายรุ่นรองรับ Diesel/HVO/XTL ร่วมกับเชื้อเพลิงไวไฟอื่น
!
ตรวจสอบ Fluid Compatibility ก่อนเลือกอุปกรณ์
ไม่ควรสรุปว่าอุปกรณ์ ATEX ทุกชิ้นสามารถใช้กับ Fluid ทุกประเภทได้ ต้องตรวจสอบ Product Datasheet ของ Pump, Meter, Nozzle, Hose และ Accessories แต่ละรายการก่อนออกแบบระบบ
APPLICATIONS
เหมาะสำหรับ Fuel Transfer Applications
PIUSI ระบุ Application ของผลิตภัณฑ์ในกลุ่ม EX ครอบคลุมหลายอุตสาหกรรม ตั้งแต่งาน Logistic ไปจนถึง Mining, Construction, Industrial และ Marine
01 APPLICATION LOGISTIC
Fleet, Transport Yard และระบบจ่ายเชื้อเพลิงสำหรับงานขนส่ง
02 APPLICATION MINING
Fuel Transfer สำหรับเครื่องจักรและ Mining Equipment
03 APPLICATION CONSTRUCTION
Mobile Tank และ Fuel System สำหรับ Construction Equipment
04 APPLICATION INDUSTRIAL
ระบบจัดเก็บและจ่ายเชื้อเพลิงภายในโรงงาน
05 APPLICATION MARINE
Fuel Transfer Application สำหรับงาน Marine ตามรุ่นที่รองรับ
06 SOLUTION FUEL STATION
ออกแบบเป็นระบบ Pump + Meter + Hose + Nozzle + Control
TASPOW SYSTEM DESIGN
จาก ATEX Pump สู่ Fuel Transfer System
TASPOW มอง Pump เป็นส่วนหนึ่งของระบบ การออกแบบ Fuel Transfer System ควรเริ่มจาก Fluid และ Operating Requirement จากนั้นจึงเลือก Pump, Meter, Filter, Hose, Nozzle, Control และอุปกรณ์ประกอบ ให้ทำงานร่วมกันอย่างเหมาะสม
01STORAGE FUEL TANK
→
02TRANSFER ATEX PUMP
→
03MEASUREMENT FLOW METER
→
04DELIVERY HOSE
→
05DISPENSING NOZZLE
SYSTEM COMPONENTS
อุปกรณ์ที่ต้องพิจารณา ร่วมกับ ATEX Pump
สำหรับระบบเชื้อเพลิงไวไฟ ไม่ควรเลือกเฉพาะ Pump โดยละเลยอุปกรณ์อื่นในระบบ
01 TRANSFER ATEX PUMP
เลือก Flow, Power, Duty และ Certification ตาม Application
02 MEASUREMENT ATEX METER
เช่น K24 ATEX หรือ Meter ที่เหมาะกับ Fluid และระบบ
03 DISPENSING ATEX NOZZLE
เลือก Manual หรือ Automatic Nozzle ให้เหมาะกับระบบ
04 TRANSFER LINE HOSE & FITTINGS
ตรวจสอบ Compatibility, Pressure Rating และ Installation Requirement
05 FILTRATION FILTER
เลือก Filtration ให้เหมาะกับชนิดเชื้อเพลิงและ Flow Rate
06 ELECTRICAL CONTROL SYSTEM
Electrical Equipment ต้องพิจารณาตามพื้นที่ติดตั้งจริง
TASPOW SELECTION PROCESS
ก่อนเลือก ATEX Pump เราต้องรู้อะไรบ้าง?
STEP 01FLUID
เชื้อเพลิงอะไร? Gasoline, Kerosene, Diesel หรือ Fluid อื่น
STEP 02FLOW RATE
ต้องการจ่ายกี่ลิตรต่อนาที และ Tank Capacity เท่าไร
STEP 03POWER
ระบบมี 12V DC หรือ AC Power แบบใด
STEP 04DUTY
ใช้งานเป็นครั้งคราว หรือ Continuous / Heavy Duty
STEP 05PIPING
ระยะดูด ระยะส่ง Pipe/Hose Size และ Fittings
STEP 06AREA
พื้นที่ติดตั้ง และ Hazardous Area Requirement
STEP 07ACCESSORIES
Meter, Filter, Hose, Reel, Nozzle และ Control
STEP 08ENGINEERING
ตรวจสอบ System Design และ Specification ก่อนเลือกอุปกรณ์
TASPOW SOLUTION APPROACH
เราไม่ได้เลือกแค่ Pump เราออกแบบ Fuel System
การเลือก ATEX Pump ที่เหมาะสม ต้องเข้าใจทั้ง Fluid, Flow Requirement, Operating Condition, Piping และพื้นที่ติดตั้ง TASPOW ช่วยวิเคราะห์ความต้องการและออกแบบระบบตั้งแต่ Pump Selection ไปจนถึง Metering, Filtration, Dispensing และ Control
01
APPLICATION ANALYSIS
วิเคราะห์ลักษณะการใช้งานจริง
02
PUMP SELECTION
เลือก Pump ให้เหมาะกับ Flow และ Duty
03
SYSTEM DESIGN
ออกแบบ Tank-to-Nozzle Solution
04
INSTALLATION SUPPORT
สนับสนุนงานติดตั้งและ Commissioning
05
AFTER SALES SERVICE
บริการอะไหล่และงานบำรุงรักษา
EX
TASPOW FUEL SYSTEM CONSULTING
ปรึกษาทีม TASPOW → ต้องการออกแบบ ATEX Fuel Transfer System?
แจ้งชนิดเชื้อเพลิง, Tank Capacity, Flow Rate ที่ต้องการ, ระยะดูดและระยะส่ง, Power Supply, จำนวนจุดจ่าย และพื้นที่ติดตั้ง ทีม TASPOW จะช่วยวิเคราะห์ Pump และอุปกรณ์ในระบบ ให้เหมาะกับ Application
